Showing posts with label Culture Shock. Show all posts
Showing posts with label Culture Shock. Show all posts

Sunday, November 17, 2013

Strange Americans


"NO!!!  What are you doing?!"  
I exclaimed in complete disbelief 
as Lydia's dirty little hand started going down into the pickle jar.  
By this time, Eric was rolling over laughing.  
I ignored him and continued, 
"Not at MY table!"

I still remember the first time someone stuck their hand in, 
grabbed out a pickle and offered it to me.
I wondered if they had washed their hands.
 
Is this typical Ukrainian?  
No.  I don't think I could say that, but it is very common in the village where we live.  
Something that I have not really gotten use to.  
I still rush for a fork before someone sticks their hand in the pickle jar or other canned goods, 
making everyone smile.  
I think I will forever be amusing to them because I am a...
strange American.

Saturday, November 9, 2013

Strange Americans

What do you think of when you think of whistling?  The first thing that comes to my mind is happiness.  I think of someone happily walking along, cleaning the house, etc. whistling a happy tune.

Eric, without even thinking about it, goes around whistling hymns.  One Sunday as he was whistling a hymn throughout the church, filling the building with the joyful sound, a few people came up to him and firmly said, "You can't do that!" or "That is rude!"

It took us a minute to figure out that they were talking about him whistling!  To them, whistling is rude - ESPECIALLY inside a building.

We were told this comes from the superstition that, if you whistle you will lose your money...so it is even more rude to whistle at someone else's house. ;)

Even if Eric tried, he can't refrain from whistling.  Everyone still says something, but they all just laugh and understand...
 Americans are Strange!

Thursday, May 9, 2013

Ukrainian Resurrection Sunday

Joyous greetings of "Христос воскрес!" (Christ Arose!) replacing the normal hellos by those you meet.  To which the reply is, "Во истена воскрес!" (Of a truth, He arose!)  They have spent days, or even the entire week, in preparation for this day.  Most have worked all day Saturday preparing the pas-ha bread.  Olya doesn't have an oven yet and asked to use mine for making her pas-ha bread.  It takes an entire day, but they make a lot of bread.

1
 The dough took up my entire countertop!


Sunday morning the streets are filled with families carrying baskets filled with decorated eggs, bread, meats, cheese, alcohol, etc. that have been blessed by the priest.  If they have not already done so, they decorate the grave sites of their loved ones then every member of the family samples each of the items in the basket to avoid misfortune.  This is a holiday filled with much superstition and alcohol.  How sweet the sound of their Resurrection greetings!  But, oh!  How sad that it is nothing more than a mere tradition!


About 2 weeks before Resurrection Sunday (which was May 5th here this year), we received 2,000 tracts entitled "Christ Arose!"  The tracts were readily received and we were able to get almost all of them out!  Pray that God will open their eyes to the truth of the Gospel.

Max and Daniel (with Max's glasses).

Masha and Anna

Even with all of the drunkenness surrounding this day, God greatly blessed our services and we had over 30 in attendance!  We were thinking we would be low in attendance since many had said they would be at the graveyard.  Some still went to the graveyard that morning and just missed Sunday School, but made it for the morning service.

 The Sunday School class...Nikita was running around somewhere so is not in the photo.


 While the meal was being prepared, the kids played and the ladies tried to find cool spots to fellowship.  (It was in the 90s!)  We enjoyed a sweet time of fellowship and delicious food...and PLENTY of pas-ha bread.  Almost everyone wanted us to try their's. :)

Slavic and Yuri enjoying Pas-ha.

Monday, February 11, 2013

YET I will Rejoice in the Lord


The past few weeks have been interesting.  The electricity has been turned off so much that I think it has been off more than on.  As time went on and this continued, I found myself quickly loosing my patience.  Joy?  That was definitely something I have been struggling with and it is something that Eric and I have been talking about over the weekend.  Then this morning in my devotions God again convicted me of how easily I have let something so small rob me of a joyful spirit.  In Acts 20:24 Paul says,

"But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God."

I started to think, when do I start to lose my joy?  Yes, when I am controlled by what is going on around me, when I allow them to "move me".  But that wasn't what caught my attention.  It was "neither count I my life dear unto myself."  It is when I start counting my life dear to me, when I start thinking of taking care of me and what I need, that is when I will lose my joy.  

Later in the passage Paul says,

"I have shewed you all things, how that so labouring ye ought to support the weak, and to remember the words of the Lord Jesus, how he said, It is more blessed to give than to receive."  Acts 20:35

What does that have to do with it?  Well, on almost a daily basis we are surrounded by needs.  The phone rings early in the morning and late into the night.  I have started 'hearing' the phone even when it is not ringing - cringing, thinking, "what do they want now?."  Neighbors come and ask for large, unreasonable amounts of money, even when they have no interest whatsoever in listening to the Bible.  I feel like, ENOUGH!  Again, this verse reminded me of why I was losing my joy.  I felt I was being pushed to "my" giving limits.  Once I start thinking of 'myself' and 'mine' (whether it's things, money or even my husband's time) THAT is when I lose my joy.

Over the weekend Eric shared these verses with me, but this is how he read it...

Although the electricity won't work, neither shall there be any water; the laundry shall pile up, and there shall be no clean dishes in the cabinets, though the phone rings off the hook...
YET I will rejoice in the Lord.

{"Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:  Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation." Habakkuk 3:17,18}

That is my prayer for the week...to rejoice in the Lord and have joy in the God who saved me; also, to learn to give joyfully, for it's really not mine anyways.

Wednesday, August 3, 2011

Ukrainian Hospital Visit - The Story


First I've been wanting to share a testimony that I came across called Every Missionary's Nightmare if you read that, make sure that you read The Story doesn't end there for the whole story.  I was crying during the first and by the end of the second, was so convicted by the testimony of this young missionary wife.  The testimony is not about the author, but of her friend.  I have just "met" this missionary blogger and am greatly enjoying her blog.  If you have time, you'd also get a blessing from another post she wrote called Baking Blunders.  In that post she compares baking to life...not only can we all relate (well, at least us women) and will be able to laugh along with her, but it also causes you to think.

Okay...so now on to my posting, except I've lost all direction in thought.  Oh, yeah!  You still don't know about baby #4!  Will he even out our ratio between girls and boys?  Or will she give the girls an edge?  Well, since I originally planned on sharing more about my actual visit during my last post instead of my struggle let me start at the beginning.

Around 9 I climbed the train to meet Lina.  When we reached the Chagooiv train station, we had to take a marshootka to the center.  We then had to walk to the hospital, though it was more like running for me since Lina is much taller than I am.  I was beat red and dripping wet by the time we got there.  Oh well.  I was able to cool down a little before we met with the doctor.  As I had mentioned before, I was not looking forward to this visit at all, but I felt like the Lord gave me a sweet spirit that their harshness was not able to break.  Even if the doctor is a little rough, I felt like it was easier to handle this time.  I don't know if it was just that it was easier, or if it was just the peace that the Lord had given me...maybe both.  But this year I didn't go away feeling like crying.  We then ran over to the testing hospital for some blood tests.  This nurse remembered us and started talking to us about our faith.  I guess it was more like testing than talking.  She called us a cult and seemed to be trying to rile us.  All I could do was smile and talk to her about the Bible.  When she looked over and saw me smiling, it shocked her and she told Lina "She's smiling!"  The rest of our {short} visit went pretty well, though I wish we had had more time.  By the time she was willing to listen, it was time to go.  We planted a seed though!  After that we went for an ultrasound.  The doctor and nurse seemed pretty stressed at the beginning of our visit, but relaxed and friendly by the end.  As he was going through looking and giving measurements to the nurse, he added in there somewhere that it was a...did I hear him correctly?  He was speaking so low and continuing to mumble things to the nurse.  He then looked at me again and said,
"It's a boy."
Of course he did not yell it like that and it wasn't in English.  I did that for you benefit. :)  Yes.  We are expecting a playmate (or a terror companion) for Sammy!  Why do I say terror companion?  Because just by himself he can terrorize his sisters pretty good - all with a huge, adorable, mischievous grin.  The girls better watch out!  

On the way home from the hospital we had a chance to witness to an Armenian marshootka driver, but between the loud noise of the van, the language barrier (even if I can speak and hear it, it can still be a barrier), and how flustered I was from the heat and being announced to the whole bus as an American, I feel like I was unable to present the Gospel as clear as I would have liked.  I do ask that you pray for me as I know God could greatly use this time to be a testimony to those I am coming in contact with.  During pregnancy I am given more opportunities to witness than at any other time.  Sometimes I am surprised by the answers God gives me, but at others I get so flustered that I come back feeling like I failed to present as clear of a presentation of the Gospel as I desire.  Pray also for freedom of speech in the Russian language.

 All in all, the visit went well and I praise the Lord for the grace He gives.  Reminds me of 2 Timothy 2:1 "...be strong in the grace that is in Christ Jesus."  I am so thankful for that grace that He gives!  When I arrived home my husband said he was surprised by how chipper I was.  I don't think I've ever come home from a hospital visit chipper!

Thursday, July 28, 2011

A Visit to A Ukrainian Hospital

I thought I'd give you a sneak peak of the hospital that I visited today.  I borrowed my husband's camera/phone so not to be obvious, but it was still too noisy.  Because of that I only took two pictures...not very good pictures at that, but a picture.  I didn't actually get a picture at the delivery hospital because there were too many people.  The hospital that I go to is the nicest one I have seen in Ukraine since coming in the Kharkov region.  I don't know if it's just because I am use to it (or a LOT worse), but I thought "Wow!  This isn't too bad.  Everyone will wonder why I'm anxious at all with this hospital."  The first picture was taken on the bus ride over.
 

The hospital/clinic where I had my blood tests done.  First one is a little crooked - but clear.  The second is blurry but straight, so thought I'd show you both.
I went planning on looking my best so that I wouldn't get any comments like "You need to stop having kids.  Look at what it's doing to you!", but it was so hot that water was pouring off of me and my face was as red as a tomato.  Oh well.  I'm still trying to figure out how the Ukrainian women can continue to look so perfect in this heat, but they haven't shared that secret with me yet.
 
Surrendering to have my baby here this time has been a huge battle and struggle that VERY few know about...two people and my husband.  To say I didn't want to have my baby here would not even come close to exposing the battle that has gone on in my heart.  I know, you are all thinking "Why?  You've already had 3 there!".  But it's different this time, maybe because of how rough the last pregnancy was.  I think the hardest part is not the lower standards of medical care here, but rather the lack of choice and freedom.  In this socialized medicine country, I do not have the freedom to choose my doctor or even where I want to give birth.  Well, I guess I have a little choice in doctors, but they have to be in the hospital in our region...and since all of the rest are male doctors, well, that kinda limits my choice.  Ever since my last pregnancy I prayed "Lord, please don't let me get pregnant again until I can go back to the states and have my baby.  I don't care if I have all of the rest here, but just this next one I'd like to be able to relax, enjoy my pregnancy and do what I want."  When I found out I was pregnant I had a small hope that we might be able to go back to the states...I even contacted a midwife.  I begged, cried and pleaded with the Lord.  There was nothing in me willing to stay here.  To say that I fought is not the whole truth.  I stomped my feet while everything in me screamed, "NO!"  I was so exhausted from my fighting that I could barely do anything.  I wept like I have not wept in a long time.  I felt so alone and did not feel like I could talk to my husband lest I let my emotions persuade him into doing something against the will of God.  I did not understand why God was expecting this of me.  I mean, OTHER missionary wives had the choice of where they wanted to have their babies and I had already surrendered so many times.  Why couldn't He let me have a break once?  You can read how God worked on my heart in the post I Feel Like Talking, but the battle was still pretty secret.  Thankfully, I have not struggled since then.  To say that it is easy would not be true, but I am not fighting which makes it a lot easier.  Reminds me of labor - painful, yes, but so much easier to go through if you relax through the contractions.  I have hesitated to post this because I know I will get some criticism, but I do not claim to be a super missionary.  I am no one special.  I am just surrendered.

Monday, April 4, 2011

Life Around Here Lately

It is around 7:30 in the morning here and EVERYONE is still sleeping.  This is a very rare occurance around here as usually the kids are awake by 6:30, but stay in their room playing until 7:30.  I have decided to let everyone sleep in this morning as it has been quite hectic lately with the sickness, preparing for Poland, preparing taxes, prayer letters....Nights haven't been much better.  Anna has been waking up crying every night because of diarrhea and stomach aches (I'm guessing?).  The past two nights have been a little better, only once instead of 4-6 times.  The quiet is so nice and relaxing.  In fact, I feel so relaxed and so peaceful, it makes me want to cry.  Not a sad cry, just a cry of contentment.  (And no, Dad and Mom Curtis, I am NOT pregnant...just thought I should clarify.)

Besides dealing with the parasite/sickness, here are some of the other things we've been busy with lately:

1)Bree and I "tilled" up the ground for my little garden.  While we were up digging up the garden she said "Our mom didn't raise her no sissies."  haha.  I'm sure we gave the Ukrainians something to look at!  I'm sure they all wanted to come by and see the American girls working!  I really am excited!  Can't wait to get back and plant!  It is so relaxing to work in a garden.  Every time the Ukrainians walk by they stare at it.  I am sure they are thinking "About time they started a garden!" then "That isn't going to be big enough!"  For them, a garden is their whole yard! 

2)We started raking up some of the trash the builders left on a little mound beside our house and digging up dirt to put in the back where I want a little flower bed.  I think it will be beautiful, if the flowers make it.  Eric bought me some seeds of different varieties of beautiful white flowers to plant.  The only problem is that when it rains, it's a flood back there.  We'll see.

3)I finished a couple of the sewing/mending projects.  Still have 2 that need to be done before our trip to Poland.  I was planning on sharing some of them with you, but not sure I will get a chance before our trip.  Wish I'd stop putting things off until the last minute.

4)Sammy is keeping me busy these days as well.  You know those little "stoppers" on the bottom of walkers?  Well, what use to stop Anna and Lydia don't stop Sammy.  They may slow him down...a little, but definitely don't stop him.  He is SO fast and has gained mobility faster than the girls, who were content to sit on a blanket and play.  Not Sammy!  He's wizzing through the house in his walker, or crawling (He is especially fast when doing, what we call, the "sniper" crawl.  Fits him perfectly!), or pulling himself up walking around holding things.  Needless to say, he keeps me busy.  We have had to start training with him early and I think he is finally getting the meaning of "no" or "don't touch".  He is so happy and sweet though, you can't help but love that little rascally face. 


5)Here in the village, we have people dropping in all the time, at any moment, without warning.  It is customary to provide tea/coffe and cookies, which I'm getting better at keeping on hand (do you know how hard it is to have cookies and stuff in the house all the time and not eat them?).  The other night Yuri and two other men stopped by.  The bathroom had a couple things out of order, so I just shut the door.  Do you know what the first thing Yuri did when he came in was?  That's right.  He opened the bathroom door to show one of the guys the tile work he did and mentioned that it was a bathroom!  Oh, well.

Well, my Lydia is singing "Allelua" to the tune of "I Surrender All" so I guess they are awake now.

Thank you all for your prayers!  All of your notes were an encouragement.

Monday, March 28, 2011

Cleaning Ukrainian Style

When we lived in the city there were metal bars that we hung our rugs over when beating them and guys did pull ups on.  When we have snow on the ground, we lay it on the ground and beat it into the snow.  I can't really vouch for how it cleans because it never seems to really clean my rugs, just makes them look more wet...don't know why I continue and look forward to doing it each winter.  It does make them smell fresh.



And for those who want to watch it...


Thursday, March 3, 2011

Everyday Adventures

Thought I'd make a post to let you all know that we haven't frozen yet.  I did pick up a pretty nasty virus which put me in bed with a fever and cough for 6 days.  I am so thankful that I had my sister here to help take care of the house and kids because there was no way I could get out of bed.  I also had a sweet little nurse named Anna who kept coming by to feel how hot I was, then she'd say "Mama, you need a wet wash cloth." or "You need some juice.  You need to drink it.  It will make you feel better."

Before the sickness we had some adventures too.  First our electricity broke (or the electric box?  I'm terrible with those kinds of terms), which meant no heat.  On the coldest week of winter, this was not a good thing.  Bree and I packed up the kids and we spent the day with Christina at her house while Eric and Yuri worked on getting the electricity going so we would have heat and our water pipes wouldn't freeze.  Eric picked up chicken for lunch but before we ate that, Christina served a chicken soup that she had prepared earlier.  Bree and I thought it tasted good, but...do you remember this picture?  Yeah, well I didn't seriously think they actually ate it, until I saw Yuri picking up the head of a chicken out of his bowl and proceed to eat it.  How he ate it or how much, I don't know because I was unable to watch.  When we finished our soup, Christina started moving the bowls off of the table so that we could start the second course.  As she came over by Eric he quietly said,  "Christina, I don't want to offend you, but I really can not eat this."  In his bowl lay another chicken head!  "That's okay"  she said and brushed the head off into Yuri's bowl.  He then went on and on about what a delicacy this was and that it was his favorite part of the chicken.  "Taste just like lobster!"  Hmmmm.  No thanks, I say (but then, I don't like lobster either).  Soon after that we were able to go home.  The electricity had been fixed and our pipes didn't freeze!  YAY!

A few days later, I went to visit with Valentina.  She had just had her surgery for cancer and was needing some groceries and fellowship.  Eric's car was in the shop so the kids stayed home with Auntie Bree.  It had to of been the coldest day I have ever been out in!  My eyelashes and hair froze on the 15 minute walk to the train station!  Lina and I had a very good visit with her and I stopped shivering after a few days.  Valentina is doing very well and has even started coming back to church.

Baba Nora has said that she can't come over for tea because she has to keep a fire going in her wood stove.  I'm not sure if this is just another excuse or not, but planting season is coming up on us soon, then she will be too busy planting.  She is still super friendly and is always dropping off candy and fruit for the kids.

I should probably get going.  Valodia is coming over for Bible lessons tonight so I need to go make a soup...though all I feel like doing is taking a nap, but alas, I chose to blog instead!  Maybe I can still squeeze in 15 minutes.

I'll leave you with a few pictures that are sure to brighten your day.

Anna and her 'pile'


Pretty Lydia, who decided she had been photographed enough





And Sammy...isn't he ADORABLE?  Don't be too fooled though, he is a little rascal. 
But I guess he comes by it naturally...on both sides of the family.

Tuesday, February 8, 2011

The Mad Scientist


Stuffed fish Christina made for Sunday.
It tastes better than it looks.

It took me a little while to get used to having someone here who could help me.  I ran around still trying to do everything by myself.  My sister said that I run around like a mad scientist....that was when I decided I needed to slow it down.  Now, I don't know what I will do when she leaves!  I have been able to do so much now that she is here and make a few more plans.  I'd like you to be praying for me.  Before I could barely keep up with our regular church activities and the home, now that my sister is here I feel like I actually have some time to minister and witness more in the village.  

Eric had tried to get our neighbor, Baba Nora, to take Bible lessons with him, but she wouldn't.  I am praying that God will open up the door for me to possibly give them to her.  I am planning on having her over for tea - maybe 2 times (like Esther) - then ask her about coming over weekly for tea and a quick Bible lesson.  I'm not sure when I will be able to do this, it will either be on Thursday or next Monday.  Please pray that God gives me wisdom when talking to her and freedom of speech as my Russian is a little rusty and I'm not sure if I will have a translator the first two tea times.  

Yesterday, we decided to go visit with Christina and encourage her.  Living in the village separates her from the other Christian ladies in our church so she rarely has Christian fellowship.  She could easily walk over to me, but she doesn't really like to walk.  With 3 kids, it has been impossible for me...until now.  So yesterday Bree and I loaded up the girls on the sled and I held Sammy and we started out on the slushy, icy, very crazy roads.  The roads were crazier than I could explain. I would have gotten a picture for you, but I was carrying Sammy and he has gotten HEAVY now.  What would probably take Eric 30 minutes, took us over an hour!  We were soaked by the time we got there, but enjoyed a little bit of fellowship and some fish soup. :)  Yuri's mom came in and visited with us too and offered Brianna some vodka.  Bree was pretty shocked to have a grandmother offering it to her.  We ended up leaving mostly because her neighbor came to visit.  This is the neighbor lady that tried to get Christina to drink with her.  She is completely against the Gospel and doesn't believe in wives being submissive to their husbands (which really isn't a surprise).  Please be praying for Christina.  She has been growing a lot lately and satan will use whatever he can to stop this.

These are from the other day when we were walking in the village.



The road and houses behind our house.


On the way to Christina's, an Armenian lady (I think we bought the house for the church from her brother-in-law) saw me and yelled out, "Jassica, is that you?  Come in and be my guest."  She is very sweet, but I have avoided visiting with her because I feel very uncomfortable around her husband and he is not known to be a very trustworthy guy.  Christina is saying I shouldn't visit with her because they are always trying to deceive, but I'm praying about it and my husband doesn't seem against me visiting when her husband isn't home.  Ukraine has such a diverse culture.  There are Chinese, Korean, Japanese, Turks....so many that I can't think of them all.  There is also a group that they call gypsies.  Ukrainians completely avoid this group, mostly out of superstition.  They believe that the gypsies have the power to deceive you into giving them all of your money.  Most of the gypsies are pretty deceitful, but they still need Jesus.  As I talk with Christina I try to get her to look past their culture and see them as a soul needing Jesus who CAN be saved.  She always groups people together and says that certain groups cannot get saved.

I know I'm probably getting a little mad scientist on you, but I want to add a couple more things for you to pray about.

Valentina's skin cancer has come back again, in a different spot this time though.  She will be going for surgery on Thursday.  I believe by that they mean they will be burning the spot out, just like you would a wart or something (freeze burn or something like that).  Eric and I have never heard of doing this for cancer and this is already the 3rd time she's had this done.


Also, Lydia and I have been showing signs of giardia again.  Pray that we can fully get rid of these parasites.

We thought it was the girls turn to pull us.





Wednesday, February 2, 2011

50 Stores Later


Life has been a whirlwind here...a fun one though.  Between visitation, re-arranging things in the house to fit us all, church services....then yesterday - a date day!  I was pretty excited.  Valentina watched the girls and we dropped Bree and Sammy off at Lina's.  So it was a date without a single kid!  Eric decided that we were going to find me a winter coat, since I have needed one for a couple of years now...
50 stores later, and half price (sales are a new thing here, and I'm loving it and anxious to get out and check out some of the stuff on sale), I found the perfect coat.  He was thinking we were not going to find one, but I think he thinks it was worth it.  Since it has been so long since I had seen the inside of a store, I had a hard time staying focused on our mission but, I did...or rather Eric dragged me away from the pretty little dresses that were at least half price and begging for me to look through. :)  

Outside Lina's apartment, dropping my sister off.
On the way back home, Bree said that our village looks like an old Russian movie and it is weird seeing all of the greenhouses everywhere.  The village we live in is known for their cucumbers and sell a lot of them to Moscow in Russia so almost every yard not only contains a greenhouse but is a greenhouse.  Will definitely be taking some pictures for you because it is like nothing you've ever seen...their cucumber plants are amazing!

Monday, January 31, 2011

My Sister's First Few Days in Ukraine

How is life on the mission field different than life in America?  Well, that question is sometimes hard for me to answer and I have to think hard about it because this has just become life to me.  So I asked my sister, as a new comer, to share what it's like for her...and she has been thrown right into mission life.  No easing in here.  The water froze while we were in Kiev, so we were without water for a couple days.  We've probably been without water and/or a washer for about half of the time we've lived here.  At least this time Eric's car worked so he didn't have to walk through the snow a mile carrying 60 liters of water on a sled.  Here are Brianna's thoughts of her first few days here.  She has done really well with everything...even the toilets (which I avoided using for as long as I possibly could).  

Bree holding Yan, Olea's 1 month old baby. 
We visited Olea, then went to Christina's house
and were fed lots of food both times.

My experience in Ukraine has been really eye opening. I’ve been here for almost a week now and I’m no where near used to the scenery, people, or the food. The whole atmosphere here is different. First of all, the scenery. I live in a village with Eric and Jessica and it’s kind of hard to describe, but I’ll try. One of the things that first surprised me was all of the stray dogs running around the streets. None of the dogs are on leashes or have collars and are all very skinny. The majority of houses are brick and have fences around them, either brick or wooden. The houses are also pretty close together. The roads are narrow and not clearly marked which gives partly to the crazy driving. My first taxi ride I thought we were about to run over 2 or 3 people just pulling out of the parking lot! Things are pretty dirty and unkempt with bottles and papers lining the sides of the streets. There’s a train station right outside of the village that the majority of people that live here walk to. There are also a lot of green house structures in the village; they don’t have the plastic on them because its winter, so they’re just the wooden bases.



The people, for the most part, have harsh appearances. I noticed they don’t smile very much, and I felt pretty silly smiling all of the time. The church family here is very sweet though, they have made me feel really welcomed. Last Sunday one of the ladies, Christina, pointed to chai (tea) and so I stayed in the room with her waiting for it to be ready. It was just me, her and her husband, Yuri. Neither of them can speak any English, but they still talked and talked and talked as if I knew what they were saying until I finally shrugged and made a desperate face like- I DON’T UNDERSTAND! They just laughed and continued to try to make me understand things by pointing to things like the chair and table and saying it in Russian. Next Sunday I’m going to bring my Russian dictionary.


Now the food! I’ve been fed kidney and caviar. I took one bite of the kidney and discreetly slid it under Jessy’s plate. I did the same thing with the caviar. The ladies here get very offended if you don’t eat their cooking! They do make very good compote, pies, and other dishes I don’t know the names of. It’s custom to bring something when you visit someone, typically cookies and chai.

I’ve been having a great time with my sister and the girls. The girls come up and sleep with me when they wake up in the morning, well more like giggle and pet my arm while I sleep. Sammy is beyond adorable and Eric does pretty good putting up with me and Jessy. The water here just came back on too! The pipes froze the night before I came so we’ve been heating water on the stove and using that for baths and washing dishes. It really made me thankful for running water! I’m praying God will give me spiritual growth while I’m here and help me to be a blessing to my sister and her family.




Wish I had more pictures for you, but as usual, my batteries are dead.  These pictures were taken with Eric's phone.  Working on that though.



Saturday, November 27, 2010

Ukrainian Thanksgiving trADDITIONS

Do you remember my Thanksgiving gift last year?  Well, this year Yuri and Christina brought something else that Ukrainians really enjoy...and unfortunately, it wasn't borsch.

As we were all getting ready to eat, Eric came up to me and whispered, 'Who brought the sandwiches?'  'Yuri and Christina...and you better eat it.'  We both knew that if we didn't, we'd offend them.  Soooooooo...we both lingered around the kitchen, eating slowly  looking for ways to hide and dispose of this delicacy, both of us knowing what the other was up to. 

'Are you going to throw it?'  I asked.  'Ummm.' was his reply.  'Well, if you find an opportunity you better take mine too!'

In the end, we ended up having to eat it.  What was this addition to our traditional Thanksgiving dinner?  It was...


A caviar sandwich


As each little ball burst in my mouth leaving a very salty, fishy taste I thought 'And they thought my potato soup was salty!' 

I can't complain too much though, because I know it could be much worse...in fact, I think last year's was worse.  I'm just thankful that our Thanksgiving meal didn't include bugs or something gross like that.

Monday, November 22, 2010

"There's a Fire! Get out of the van!"

Sitting in the very back of the van, Christina and I were completely oblivious to why we suddenly stopped in the middle of the road...or why everyone in the front seat was jumping out of the car...or why Pasha said he was walking.  No.  We didn't find out what was going on until they had pretty much fixed the problem.  It really wasn't as bad as they made it out to be (thankfully, because we were pretty stuck in the back of the van), just ended up being some smoke.  Pasha still decided to walk.  Even though he says that he doesn't believe the Bible or in a place called hell, he is still very scared at the thought of dying.  We continue to pray that God will work upon his heart to bring him to salvation.

Other than that, the services today were a blessing.  There seemed to be such a sweet spirit amongst the believers and Vladamir came today!  It was so good to see him!  He looked clean cut and put together today.  Dema, Lena's husband, also came.  This is the second, regular church service that he has attended (the first one was only the week before last).  A lot of people have been praying for his salvation, even before we were even considering being missionaries to Ukraine.  This is a huge step as he would not step foot in our doors for anything the first year or two we were here.  The first week that he came he argued the entire time.  This time, even though he 'discussed' some of his 'disagreements' with the scriptures, he had a much more pleasant disposition.  When we asked who was coming to Thanksgiving dinner at our house, he was the first to raise his hand.

Speaking of which....

I am SUPER excited for Thanksgiving this year!  If God allows, this will be our best Thanksgiving yet.  The 1st year we had a traditional, American Thanksgiving dinner...but it was still hard because it was our first Thanksgiving away from 'home', we also found out that day that our co-workers were leaving for America shortly.  Our 2nd year was sweet and sad.  My mom was here (YAY!), but she was leaving the next day (BIG SOB).  We chose to not waste time in the kitchen and had pizza for lunch.  Last year (our 3rd year) I had BIG plans, but I was pregnant with Sammy and so sick that I could barely make it off the couch.  We still had chicken (couldn't find a turkey), potatoes, and a few other things (like biscuits...no one had eaten them before and they disappeared before I turned around!).  Even though the meal wasn't exactly like I had 'planned', it was still a very sweet thanksgiving, and definitely our best yet...Up until now. :)  And, boy, have I got BIG plans.  I finally had to force myself to stop looking at recipes because I couldn't stop the list from growing!  I've already made the rolls and stuck them in the freezer (never tried freezing, but heard that 'everyone's doing it'), cleaning and re-arranging tomorrow while Eric shops (yes, ladies...he does the shopping.  But that's a post for another time).  Tuesday-make pies (thankfully, Valentina will be here to clean up my mess big Big BIG smile) and Eric will be picking up a turkey (at least that's the plan).  Wednesday - prepare the millions of veggie dishes and stuffing and brine the turkey.  Thursday - go crazy...well, hopefully not.  What I'm REALLY hoping is that I can fit everything in my refridgerator.  It is a pretty short fridge (shorter than me!  Not saying that I am short or anything...I'm taller than most of my neighbors.).  I'm also trying to figure out how to fit everything in the freezer...but if we have to, maybe we can turn it on it's back and jump on it to get everything in?  Problem #2 might be the oven.  I am pretty envious of the 'normal' American oven right now.  When I visited the states last year, that's the only thing I remember (and getting lost in the toothpaste aisle and the freedom to go shopping...I can tell it's late because I am getting WAY off track)  I was enchanted with them.  When my Mimi noticed my constant attraction to her stove, I responded "I love your stove!  Did you special order a large one?"  "No.  Why?"......let's just say I can only fit one pie pan in my oven at a time.  But I think I've got everything all planned out.  Problem #3 is the only one that I have no control over.  It is the fluxuating electricity.  Thankfully, we have not had to deal with them turning the electricity completely off as much this year.  What we do have to deal with is not enough voltage coming into the house to run the stove.  The other day it took me three times as long as normal to cook my chicken.  So, I'm praying.  Of course we will not be with family but, especially around the holidays, I remember the promise Jesus made in Mark 10:29,30...

"Verily I say unto you, There is no man that hath left house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel's,
But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions: and in the world to come eternal life."    

I definitely think that Christ has fulfilled His promise to us.  And though they can't replace our family back home, we are very grateful that we have them.  We have only one of two choices...

1 - Look at all of the leaves falling off of the trees and cry because we
miss the green beauty that once covered the now bare trees

or

2 - Notice the sunset...praising and thanking God for the beauty in all seasons.


    
Which are you noticing?  Are you dwelling on the full diaper pail, the kitchen sink overflowing with dishes....or are you enjoying the coos, giggles and "read to me, Mama" ?


Hope you all have a very HAPPY THANKSGIVING and don't forget to enjoy the sunset!

Saturday, November 20, 2010

Look What Is Now In Almost Every Kharkov Store....


The picture says it all...need I say more?

Wednesday, July 21, 2010

Attack of the Zucchinis

Literally...I went out to my garden tonight after our prayer service and didn't think I'd ever make it out!  The zucchini plants seemed to be grabbing me from every direction!  I have the scratch marks to prove it! 
Except for the heat, I always look forward to this time of year now that I'm living in Ukraine.  Besides the zucchini, there's the strawberry season, raspberry season, cherry season...MMMMM.  The only way it could get any better is if they had blueberries, about the only thing they don't grow here.  (We're coming into apricot and plum season now.)  Just about every where you go, you will see people with their little stands selling their produce.  I absolutely LOVE the open air market, but rarely get to go anymore because 1) way too hot and crowded for a baby and 2) about an hour from our house.  When we first came to Ukraine, I went all of the time and always came back carrying way more than a pregnant woman should.  I'd just get too tempted by all of the smells of the fruit and vegetables and end up buying just about everything.

ANYWAYS....back to the attacking zucchinis.  Not only are they attacking me in the garden, but they are also invading my house.  Like I said though, I always look forward to this time of year and we are eating a LOT of zucchini stuff lately.  One of my favorite things to do is find someone new to give zucchini bread to.  It's always fun to see their response after they eat it.  They are always so surprised by sweet zucchini bread.  They, in turn, have surprised us with some tasty zucchini entrees.

SO, thought that I would share a few recipes with you that have helped me keep our zucchinis a little in check.  (Sorry, except for the last one I don't have exact measurements.)

~Fried Zucchinis with Garlic Mayonaise~

Slice zucchini into rounds.  Sprinkle with salt and roll in flour.  Fry.

Press garlic and mix into mayo.  Drop a spoonful onto one of the fried zucchini rounds.  Add a little sprig of fresh dill or parsley, if desired.  (I'd recommend the dill..mmmm.)  Watch out.  They disappear fast!

~Zucchini Patties~

Shred zucchini.  Add in approximately 2 eggs, some salt and flour until consistency like pancakes???  (Again, sorry no measurements.  They never seem to have measurements.  "Just add until it looks right.")  Fry.  Eat with sour cream or garlic mayonaise.



~Zucchini Lasagna~

(This one I actually found somewhere online, but thought that I would share it because it has become a family favorite.  Eric doesn't like vegetables, but tried it because it smelled so good.)

4 sm. zucchinis (I use only 2)                                  1/2 tsp. dried basil leaf
2 lg. tomatoes                                                           1/8 tsp. black pepper
1/2 c. finely chopped onions                                   3 tbs. olive oil
3 cloves garlic                                                           8 oz. shredded cheese (mild cheddar)
1/2 tsp. salt                                                                 1/4 c. shredded Parmesan cheese

Preheat oven to 350*.  Grease dish (8x8 or 9x9). 

Cut zucchini into 1/2 in. rounds.  Slice tomatoes into half, then into quarters.  Mix together zucchini to black pepper.  Toss.  Drizzle with olive oil and toss.  Turn into baking pan.

Bake 25 minutes or until almost tender when pierced with a fork.  Top with cheese and bake 10-15 minutes.

*You might need more onions and garlic depending on how much zucchini you have...we tend to like it better with more onions and garlic.
*I sometimes add Italian Seasoning instead of the basil.
*Any cheese will work.  I usually don't know what kind of cheese I'm using...I just grab a cheese that smells good and use that...or whatever Eric is able to find in the village.


ENJOY!  Let me know if you try them out!  If you have a favorite zucchini recipe, I'd love to hear it!

Saturday, June 26, 2010

A Visit from the President - Sammy's Papers

I was standing in the living room surrounded by boxes, holding my little man, wearing a comfy skirt, t-shirt and no makeup when I saw him pull up in his pumpkin orange car. Eric was in the kitchen helping Costa install my new "kitchen" (CAN'T wait to show you pictures...so far been too busy playing with my sink to take pictures). Accompanying him was the village doctor. As they came marching up toward the house I let out a frenzied cry of "Eric, their coming about the baby." As he headed out the door to meet them, I headed for the bathroom to make myself look more presentable. "Why haven't you registered your baby yet?" he said gruffly with the attitude of 'don't know how you do things in America, but this is a civilized country and we don't have babies at home'. Eric calmly told him that we had contacted the doctor and were just waiting to see what they wanted us to do. "Take your wife and the baby to the hospital right now", he said then left shortly. When Eric came in, Costa asked if we were okay, thinking we must be in trouble since 'the president' stopped by. That was yesterday. (That evening we received other calls asking if we were in trouble since 'the president' came to our house. In actuality, he is just the head of the city council of our village...everyone just calls him that.) That's what started the last two posts. Today, Eric again went to the hospital in Choogooiv (looks SO funny to see it written with English letters) to meet with the head doctor there. (While he was gone, I was again visited by the village doctor. She was quite irritated that we had not obeyed. Eric was able to get things smoothed over with her later though.) The head doctor agreed to let me and the baby leave that day as long as I had an x-ray to check for TB and an ultra-sound. SO, Eric came back and got the girls, Sammy and I. Our first stop was at the hospital where I needed to get the x-ray. We walked in, gave them my papers. The lady there directed me where to go and what to do. Much to my surprise, there was an older couple standing in the little room when I came in. So, I figured maybe I was supposed to go back out and wait for them to leave so came back out. Again the lady told me what to do. I looked at Lina and said, "Am I supposed to change THERE?" "Um, you're supposed to go straight and then to the right", she replied. By that time the older couple had left. I still went straight, then to the right. The nurse there told me to go back to the first room I had entered. When I got back to that room, there was already another lady standing there with her shirt off, just covering herself with her arm. She looked at me like 'stupid Americans', then told me I was supposed to take my shirt off. My facial expression made her smile even bigger as I asked in disbelief "HERE?" Just then, the nurse came in and asked why I hadn't come in yet. The other lady replied smugly/laughingly that I still had my shirt on. I don't think I will ever get used to the lack of modesty here.
After my x-ray, we went to the maternity hospital. The doctor had me not only do the ultrasound, but a blood test for some sexual disease and Sammy had two tests too...poor guy. He did not like being pricked and having blood drawn. Over all, they were pretty friendly. Only one doctor was kinda short with us. She kept saying things like "Don't do that again." and "Look at how nice this room is. Just have your baby here next time." Honestly, they have the nicest hospital that I have ever seen in Ukraine...except for the American clinic in Kiev. They said that they will have the paperwork ready for us on Tuesday. The head doctor had told us that it would have the correct date on it but that one doctor told us that it would say that Sammy was born today. We have decided not to fight it either way. We're just hoping we can get everything settled on Tuesday. After that we have to take those papers to, what they call, the baby palace where we need to get another paper from them. Lastly, we will need to take a trip to Kiev to the American Embassy to apply for his birth certificate, passport, SS, etc. Once we get the paperwork from the baby palace, everything else is easy.
Well, I'm heading to bed...maybe. Thanks for your prayers!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...